Excellence
+400 Hôpitaux
équipés de tableaux d’isolement Post Glover LifeLink au Mexique, en Amérique centrale, en Amérique du Sud et dans les Caraïbes
+60 ans
Post Glover LifeLink : fabricant leader mondial axé sur la sécurité énergétique critique pour les hôpitaux
4 régions
Présence au Mexique, en Amérique centrale, en Amérique du Sud et dans les Caraïbes avec installation et support local
NOM-001-SEDE-2012 Art. 517
Pourquoi votre hôpital a-t-il besoin de tableaux d'isolement ?
Le Problème
La Solution
- Éviter le risque d’électrocution pendant une chirurgie
- Protéger les patients et le personnel hospitalier contre les décharges électriques causées par des défauts à la terre, tout en maintenant les équipements électromédicaux en marche.
- Prévenir les micro-décharges électriques lors de procédures invasives au bloc opératoire ou dans toute autre zone critique, qui peuvent causer des brûlures, voire la mort.
La Norme qui l'exige
La norme qui l’exige : NOM-001-SEDE-2012 Article 517 et NOM-016-SSA3-2012
Zones qui le nécessitent
- Unités de soins intensifs (adultes, pédiatriques et néonatales)
- Salles de chirurgie
- Salles d’accouchement
- Salles de soins intensifs
- Salles de soins coronariens
- Urgences
- Hémodialyse
- Dialyse péritonéale
- Tococirurgie
- Zone des grands brûlés
- Salles d’angiographie
- Salles de tomodensitométrie
- Salles d’imagerie par résonance magnétique
- Équipements portables de rayons X
- Équipements portables laser
- Solution pour optimiser l'énergie électrique dans les hôpitaux
- Protéger la vie des patients et du personnel médical
- Un système isolé est nécessaire car il peut sauver une vie
- Les normes officielles NOM-001-SEDE-2012 et NOM-016-SSA3-2012
Quel modèle votre hôpital nécessite-t-il ?
Vous n'êtes pas sûr du modèle dont vous avez besoin ? Nos ingénieurs spécialisés dans les systèmes isolés vous conseillent gratuitement. Nous évaluons les plans de votre hôpital et vous recommandons la configuration optimale par zone.
Modèles de tableaux d'isolement
Chaque modèle est conçu pour un type de zone critique spécifique. Tous sont conformes à l’article 517 de la norme NOM-001-SEDE-2012, aux normes UL 1047, UL 1022, UL 506, UL 50 et à la certification NOM-003-SCFI-2014. Choisissez le modèle en fonction de la zone de votre hôpital.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un tableau d'isolement ?
Un tableau d’isolement est un équipement électromédical qui protège les patients et le personnel de santé contre les micro-décharges électriques lors d’interventions invasives au sein d’un bloc opératoire, d’unités de soins intensifs (USI) ou, de manière générale, dans toute zone de soins critiques dans les cliniques, hôpitaux, sanatoriums, centres médicaux, etc.
À quoi sert un tableau d'isolement ?
- Un tableau d’isolement a pour fonction de protéger les patients et le personnel hospitalier contre les décharges électriques causées par des défauts à la terre, tout en maintenant les équipements électromédicaux sous tension.
- Pendant une chirurgie, le patient, étant connecté à l’équipement électromédical, subit une réduction de la résistance électrique de son corps.
Les statistiques mondiales montrent que les décès par électrocution dans les salles d’opération ont augmenté, car l’utilisation d’équipements électromédicaux est de plus en plus fréquente en chirurgie et en diagnostic. En savoir plus
Comment fonctionnent les tableaux d'isolement ?
Un tableau d’isolement a pour fonction de protéger les patients et le personnel hospitalier contre les décharges électriques lorsqu’ils se trouvent en chirurgie ou soumis à toute procédure invasive impliquant un contact avec des équipements biomédicaux.
Il y parvient en distribuant correctement l’énergie électrique utilisée pour alimenter tous les équipements électromédicaux et en surveillant en permanence ce courant pour détecter toute fuite causée par des défauts à la terre, tout en maintenant les équipements sous tension.
Pourquoi est-il important d'avoir des tableaux d'isolement ?
Disposer d’un tableau d’isolement dans les hôpitaux est d’une importance vitale pour se conformer aux normes officielles NOM-001-SEDE-2012 et NOM-016-SSA3-2012, qui établissent que les caractéristiques minimales d’infrastructure et d’équipement des hôpitaux doivent inclure des systèmes d’énergie isolés dans les zones de soins critiques.
Ceci est dû au fait que :
- Les tableaux d’isolement évitent le risque d’électrocution pendant une chirurgie.
- Ils préviennent les micro-décharges électriques lors de procédures invasives au bloc opératoire, ainsi que dans les unités de soins intensifs, qui peuvent causer des brûlures, voire la mort.
- Les tableaux d’isolement sauvent la vie des patients et du personnel médical en prévenant le risque de décès par décharge électrique.
- Les tableaux d’isolement permettent aux équipements électromédicaux de rester sous tension même lorsqu’une fuite causée par des défauts de mise à la terre est détectée.
>> En savoir plus sur l’importance des tableaux d’isolement.
Dans quelles zones utilise-t-on les tableaux d'isolement ?
Les normes officielles NOM-001-SEDE-2012 et NOM-016-SSA3-2012 établissent qu’il est nécessaire, pour un usage hospitalier, de disposer d’un système électrique isolé dans les zones critiques telles que :
- Unités de soins intensifs
- Salles de chirurgie
- Salles d’accouchement
- Salles de transplantation
- Salles d’intervention
- Zones de soins présentant un risque électrique
- Salles de travail et d’accouchement
- Salles de choc
- Thérapie intermédiaire
- Unités de soins intensifs
- Unités de soins coronariens
- Thérapie intensive néonatale
- Thérapie intensive pédiatrique
- Blocs opératoires
- Urgences
- Zones d’hémodialyse
- Dialyse péritonéale
- Équipements portables de rayons X
- Équipements portables de rayons laser
En résumé, dans des zones similaires où les patients sont soumis à des procédures invasives et connectés à des équipements électromédicaux.
Que dit d’autre la norme NOM-001-SEDE-2012 ? Lire l’article complet
Qui est responsable de la sécurité dans un hôpital ?
Le Secrétariat à l’Énergie, à travers la norme officielle mexicaine NOM-001-SEDE-2012, rend les personnes suivantes responsables de la sécurité dans l’hôpital :
1.- Propriétaire de l’entreprise de construction
2.- L’unité de vérification
3.- Personnel de maintenance
4.- Propriétaire de l’immeuble
5.- Personnel administratif
Quelles normes exigent l'utilisation de systèmes isolés dans les hôpitaux ?
Les normes NOM-001-SEDE-2012 et NOM-016-SSA3-2012.
Dans la norme NOM-001-SEDE-2012, quel article traite du système électrique isolé ?
L’article 517 de la norme NOM-001-SEDE-2012 traite des systèmes électriques isolés. Découvrez quelles sections de l’article 517 fournissent des informations sur ce système.
Quels changements apporte la norme NOM-001-SEDE-2018 ?
Le 20 mai 1997 a été publié au Journal officiel de la Fédération le « Décret par lequel sont réformées, ajoutées et abrogées diverses dispositions de la Loi fédérale sur la métrologie et la normalisation », entré en vigueur le 1er août de la même année. Les réformes les plus importantes introduites dans la Loi fédérale sur la métrologie et la normalisation se trouvent dans les articles 51 et 51-A, qui établissent que les normes officielles mexicaines (NOM) et les normes mexicaines (NMX) doivent être révisées tous les 5 ans à compter de la date de leur entrée en vigueur.
Or, la norme officielle mexicaine NOM-001-SEDE sur les installations électriques (utilisation), depuis sa publication initiale le 20 avril 1999, a fait l’objet de trois révisions : 2005, 2012 et prochainement la révision de l’année 2018. Ce sont les changements dans la section 5, article 517, INSTALLATIONS DANS LES ÉTABLISSEMENTS DE SOINS MÉDICAUX, de cette dernière révision 2018 de la NOM-001 dont nous voulons parler.
Le Comité consultatif national de normalisation des installations électriques (CCNNIE) s’est appuyé sur la norme NFPA-70 édition 2017 pour réaliser la révision de la NOM-001-2018. Le NEC, dans son article 517, contient des concepts et des références importants des normes NFPA 20, NFPA 99, NFPA 101 et NFPA 110 qui n’ont pas été clarifiés dans la NOM-001-SEDE-2018. C’est pourquoi de nombreux textes essentiels doivent être expliqués en détail pour être compris. Notre mission est de clarifier les textes contenus dans plusieurs sections de l’article 517.
Qu'est-ce que la mise en service et quand est-elle effectuée ?
La mise en service fait référence au processus planifié de démarrage, de régulation et d’équilibrage des systèmes, ainsi que des équipements.
Qu'est-ce que la maintenance préventive et quelle est son importance ?
Le concept de maintenance préventive repose sur la révision et le nettoyage des installations, ainsi que des équipements, pour éviter les pannes.
Son importance réside dans la garantie du bon fonctionnement du système électrique isolé.
Aller à l’article : Maintenance des systèmes électriques isolés dans les hôpitaux
Quels sont les 13 tests effectués sur le système électrique isolé ?
Tests à effectuer sur les installations électriques des systèmes isolés pour alimenter la salle d’opération (blocs opératoires) et les lits de soins intensifs conformément aux normes NOM-001-SEDE2012 et NFPA-99 Health Care Facilities édition 2005.
1.- Tests du système isolé
2.- Test du moniteur d’isolement
3.- Test de GFCI
4.- Test dans la « zone patient »
5.- Test des prises dans la zone patient
6.- Test de courant de fuite
7.- Test de résistance du conducteur de mise à la terre des équipements
8.- Test des sols conducteurs
9.- Test de polarité des prises
10.- Test de rétention des prises
11.- Maintien de la continuité électrique
12.- Le circuit du moniteur d’isolement de ligne doit être testé après son installation et sa mise en service
13.- Vérification que l’équipement fonctionne et fournit des résultats conformes à sa conception
Comment installe-t-on correctement le tableau d'isolement ?
Une installation correcte est primordiale pour protéger la vie des patients et du personnel médical contre les dangers des risques électriques dans les hôpitaux, cliniques et sanatoriums. De la distance maximale autorisée du câblage jusqu’à l’emplacement de l’horloge chronomètre. Cliquez ici et visualisez toutes les informations.
Quelle est l'importance, le fonctionnement et les avantages d'un tableau d'isolement ?
Si vous avez encore des doutes sur le fonctionnement et l’importance des tableaux d’isolement pour les hôpitaux, vous pouvez regarder la vidéo suivante où nous vous résumons toutes les informations.
Quelle est la couleur des câbles conducteurs dans un tableau isolé ?
- Conducteur avec isolation 1 : Couleur orange avec au moins une rayure ou bande continue d’une couleur différente du vert, blanc ou gris sur toute la longueur du conducteur.
- Conducteur avec isolation 2 : Couleur marron avec au moins une rayure ou bande continue d’une couleur différente du vert, blanc ou gris sur toute la longueur du conducteur.
- Pour les systèmes électriques isolés triphasés : Le troisième conducteur avec isolation doit être identifié en couleur jaune avec au moins une rayure ou bande continue d’une couleur différente du vert, blanc ou gris sur toute la longueur du conducteur.
Transformateur d'isolement monophasé à noyau en E, avec écran électrostatique entre le primaire et le secondaire.
Moniteur d'isolement Post Glover LifeLink Mark V.
Centres de charge avec disjoncteurs bipolaires.
Porte avec serrure.
Compartiment de câblage électrique sur site.
Bornier.
Barre de mise à la terre
Boîtier robuste
Châssis
Façade du panneau
Soutenus par la marque leader mondial des systèmes isolés
Post Glover LifeLink
Offre la gamme la plus complète de tableaux d'isolement et d'accessoires pour hôpitaux. Avec plus de 60 ans d'expérience axés sur la sécurité énergétique critique, des milliers d'hôpitaux dans le monde font confiance à leurs équipements, qui bénéficient de la technologie la plus avancée en matière de localisation de défauts, de surveillance de charge et de communication. Dwppon est le représentant officiel de Post Glover LifeLink au Mexique, en Amérique centrale et dans les Caraïbes.
« Le bloc opératoire est un lieu de travail à haut risque d'électrocution ». Wills et al. 2010 ; Médecins chercheurs
« Malgré des années d'éducation à la sécurité électrique, la réglementation et les unités de surveillance, il existe encore une menace majeure pour la vie causée par des décharges électriques lors d'une intervention chirurgicale ». Baker et Doyle (2010) ; Médecins chercheurs
Conformité réglementaire totale pour votre hôpital
- UL 1047 — Norme pour les panneaux de distribution électrique isolés destinés aux zones de soins aux patients.
- UL 1022 — Norme pour les moniteurs d'isolement de ligne.
- UL 506 — Norme pour les limiteurs de tension.
- UL 50 — Norme pour les armoires électriques.
- NFPA 99 — Code des établissements de santé. Référence pour les tests et la maintenance des systèmes isolés.
- NFPA 70 (NEC) — National Electrical Code. Base internationale de l'Art. 517.
